Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神かん主ぬしは祭まつりの前まえに斎さい戒かい沐もく浴よくした。

Span Details

神かん主ぬし

Shinto priest; chief priest

祭まつり

festival; feast; matsuri

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

斎さい戒かい沐もく浴よく

purification by bathing; ritual cleansing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action