Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神かん田だの古こ書しょ店てん街がいで珍めずらしい本ほんを見みつけた。

Span Details

神かん田だ

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

古こ書しょ店てん

secondhand bookshop; antiquarian bookshop

noun

street; quarter; district; area

noun, noun suffix

location, means, cause, or scope marker

珍めずらしい

rare; uncommon; unusual

book; volume; script

noun, prefix, counter

find; discover; spot; come across

-> 見つけるichidan verb

past tense or completed action