Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神じん社じゃでは二に礼れい二に拍はく手しゅ一いち礼れいの作さ法ほうでお参まいりします。

Span Details

神じん社じゃ

location, means, cause, or scope marker

は

topic marker

grammar

二に礼れい二に拍はく手しゅ一いち礼れい

two bows, two claps, and a third bow

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

作さ法ほう

manners; etiquette; propriety

location, means, cause, or scope marker

お参まいり

visit to a shrine/temple/grave; worship

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past