Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神じん社じゃで古ふるい銅どう鏡きょうの鏡かがみ磨とぎを見けん学がくした。

Span Details

神じん社じゃ

location, means, cause, or scope marker

古ふるい

old; aged; antique

i-adjective

銅どう鏡きょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

鏡かがみ磨とぎ

mirror polishing

見けん学がく

observation tour; field trip; inspection

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action