Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神じん社じゃに幣へい帛はくを奉ほう納のうする。

Span Details

神じん社じゃ

direction, time, indirect object, or target marker

幣へい帛はく

Shinto offering of cloth, rope, or paper

noun

奉ほう納のう

dedication; offering; presentation

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase