Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
御神体
shintai; sacred object of worshipnoun
を
object markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
社殿
Shinto shrine building; main shrine hallnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
奉遷
moving an object of worshipnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar