Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
瑞垣
sacred fence; shrine fencenoun
は
topic markergrammar
神聖
holiness; sacredness; sanctitynoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
領域
territory; domain; field; area; sphere; realm; regionnoun
を
object markergrammar
区切っ
divide; separate; partition; mark off; punctuate; insert pauses; space words-> 区切るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar