Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
神経体液
neurohumor; neurohumournoun
は、
topic markergrammar
神経系
nervous systemnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
内分泌
endocrine; internal secretionnoun-modifying
系
system; lineage; group; corollary; geological system; taxonomic seriesnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
橋渡し
mediation; go-between; intermediary; bridge between; building a bridge; bridge constructionnoun, suru verb
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
物質
material; substance; matternoun
である。
formal copulagrammar