Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

神しん経けい内ない分ぶん泌ぴつ系けいは、ストレス反はん応のうに重じゅう要ような役やく割わりを果はたす。

Span Details

神しん経けい内ない分ぶん泌ぴつ系けい

neuroendocrine system

反はん応のう

physical response; physiological reaction

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わりを果はたす。

play a role; serve a function; play a part

expression, verb