Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

神しん経けい線せん維い腫しゅ症しょう1型がたは、カフェオレ斑はんや神しん経けい線せん維い腫しゅを特とく徴ちょうとする遺い伝でん性せい疾しっ患かんです。

Span Details

神しん経けい線せん維い腫しゅ症しょう1いち型がた

neurofibromatosis type 1

-> 神経線維腫症１型noun

カフェオレ斑はん

café-au-lait spot; café-au-lait macule

and; such things as

神しん経けい

nerve; nerves; sensitivity; mental strain

線せん維い腫しゅ

特とく徴ちょう

feature; trait; characteristic

quotation, conditional, companion, or and marker

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

遺い伝でん性せい疾しっ患かん

hereditary disease; genetic disorder

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit