Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
神職
Shinto priest; Shinto priesthoodnoun
だけ
only; justgrammar
が
subject markergrammar
昇殿
entry into the inner sanctuary of a shrine or temple; entry to the imperial court (Heian period)noun, suru verb
を
object markergrammar
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary