Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祭まつりでお多た福ふく面めんをかぶった人ひとが踊おどっていた。

Span Details

festival; feast; matsuri

noun, noun suffix

location, means, cause, or scope marker

お多た福ふく面めん

humorous mask of a homely woman's face

noun

put on one's head; wear on the head; pull over one's head

-> かぶるgodan verb

past tense or completed action

person; someone; somebody

-> 踊るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action