Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

祭まつりの営いとなみは村むら人びと総そう出でで行おこなわれた。

Span Details

festival; feast; matsuri

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

営いとなみ

preparations

noun

村むら人びと

総そう出で

all together; everyone turning out

location, means, cause, or scope marker

行おこなわ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action