Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

禅ぜんの修しゅ行ぎょうでは、両りょう班はんと呼よばれる導どう入にゅう的てきな話はなしが行おこなわれることがある。

Span Details

Zen; Zen Buddhism

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

修しゅ行ぎょう

ascetic practices; Buddhist training

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

両りょう班はん

preliminary introduction (Zen); yangban (Korean ruling class)

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よばれる

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)

導どう入にゅう

introduction (of a story, lecture, etc.); introductory part

noun, suru verb

-ic; -ical; -ive; -al

suffix, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

talk; speech; chat; conversation

行おこなわれる

be done; be held; take place; be practiced; be prevalent

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb