Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

禅ぜん宗しゅうでは内ない証しょうの体たい験けんを重じゅう視しする。

Span Details

禅ぜん宗しゅう

Zen sect; Zen Buddhism

location, means, cause, or scope marker

は

topic marker

grammar

内ない証しょう

inner realization; personal enlightenment

-> 内緒noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

体たい験けん

(practical) experience; personal experience; hands-on experience

noun, suru verb

重じゅう視し

attach importance to; emphasize; take seriously

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase