Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

福ふく岡おかでは正しょう月がつにがめ煮にを作つくる家か庭ていが多おおい。

Span Details

福ふく岡おか

Fukuoka (city, prefecture)

contrastive で + は; then; well then

正しょう月がつ

New Year; New Year's (esp. first three days); first month of the year; January

direction, time, indirect object, or target marker

chicken and root vegetable stew

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

家か庭てい

home; household; family

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common