Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

私わたしたちは次つぎの世せ代だいにこの伝でん統とうを伝つたえなければならない。

Span Details

私わたしたち

次つぎ

next; following; subsequent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

世せ代だい

direction, time, indirect object, or target marker

pre-noun adjective

伝でん統とう

tradition; convention

convey; tell; communicate; pass on; transmit

-> 伝えるichidan verb

なければならない。