Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

私わたしだけ抜ぬかされて悔くやしい。

Span Details

pull out; remove; unplug; weed; omit; leave out; skip; go without; do to the end; do thoroughly; do completely; let out; drain; empty; pick out; select; extract; pilfer; steal; skim; overtake; pass; outstrip; get ahead of; pierce; break through; go through; cut out a shape; reverse out a pattern; seize; capture; reduce a fortress; scoop a story; capture stones in go; masturbate; ejaculate while masturbating; film; record on camera; pick out in a shot

-> 抜くgodan verb, suffixshort causative stem of ぬく

causative passive

-> される/させられるgrammar

connective te-form

悔くやしい。

frustrated; annoyed; disappointed; regrettable