Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

秋あきに拾ひろった紅こう葉ようを押おし葉ばにして栞しおりを作つくった。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

pick up; gather; find and pick up; pick out; select; choose; get unexpectedly; snatch a win; pull off; pick someone up; collect someone by car; hail; flag down; pick up a signal; pick up sound; receive interference; return a difficult shot; just manage to get the ball; take someone in; give someone a job; take on someone in need; walk; go on foot

-> 拾うgodan verb

past tense or completed action

紅こう葉よう

maple tree; autumn leaves; red leaves; fall colors; layered garment colors resembling autumn leaves; venison

noun, suru verb

押おし葉ば

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

bookmark; guidebook; guide

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action