Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

秋あきの体たい育いく祭さいで断だん郊こう競きょう走そうに出しゅつ場じょうした。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

体たい育いく祭さい

school athletic festival; sports day; field day

noun

location, means, cause, or scope marker

断だん郊こう競きょう走そう

cross-country race

direction, time, indirect object, or target marker

出しゅつ場じょう

participation in a competition; entry; competing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar