Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

秋あきの吟ぎん行こうで、紅こう葉ようの名めい所しょを訪おとずれた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

吟ぎん行こう

poetic excursion; going to scenic spots for poetic inspiration

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

紅こう葉よう

autumn leaves turning red; red leaves; autumn colors

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい所しょ

famous place; noted place; sightseeing spot

訪おとずれ

-> 訪れるichidan verb

past tense or completed action