Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

秋あきの紅こう葉ようを楽たのしみながら野の点だてを開ひらいた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

紅こう葉よう

autumn leaves turning red; red leaves; autumn colors

noun, suru verb

楽たのしみ

enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to

-> 楽しむgodan verb

野の点だて

open-air tea ceremony; aristocrat's rest stop during palanquin travel; something standing in the open

noun, suru verb

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

past tense or completed action