Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

秋あき田たの竿かん燈とうまつりは毎まい年とし八はち月がつに開かい催さいされます。

Span Details

秋あき田た

Akita (city, prefecture)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

竿かん燈とう

Kanto Festival

noun

festival; feast; matsuri

noun, noun suffix

毎まい年とし

every year; annually

八はち月がつ

August; eighth month of the lunar calendar

direction, time, indirect object, or target marker

開かい催さい

hold (an event); host; open

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

polite non-past