Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

科か挙きょの合ごう格かく者しゃには虎こ榜ぼうが与あたえられた。

Span Details

科か挙きょ

Chinese imperial examinations

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

合ごう格かく者しゃ

successful candidate; person who passed an exam

noun

direction, time, indirect object, or target marker

虎こ榜ぼう

pass card for higher Chinese civil service exams

give; bestow; grant; award

-> 与えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action