Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

秘ひ密みつ箱ばこの開あけ方かたを覚おぼえるのに時じ間かんがかかった。

Span Details

秘ひ密みつ箱ばこ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole

-> 開けるichidan verb

direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family side

noun, noun suffix

覚おぼえる

memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regard

although; despite; in order to

時じ間かんがかかった。

take time; require time

-> 時間がかかるexpression, verb