Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

移い動どう交こう番ばんが毎まい週しゅう火か曜よう日びに駅えき前まえに来くる。

Span Details

移い動どう交こう番ばん

mobile police box; moving police box

毎まい週しゅう

every week; weekly

noun, adverb

火か曜よう日び

direction, time, indirect object, or target marker

駅えき前まえ

in front of the station; station area

direction, time, indirect object, or target marker

come; approach; arrive

kuru verb, auxiliary