Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
税関
customs; customs housenoun
は
topic markergrammar
密輸
smuggling; contraband tradenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
疑い
doubt; suspicion; distrustnoun
で
location, means, or scope markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出港停止
embargo on a ship; suspension of departurenoun
を
object markergrammar
命じ
order; command; appoint; assign to a position-> 命じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar