Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

空あき缶かんを踏ふんだら、ぺこんとへこんだ。

Span Details

空あき缶かん

踏ふん

step on; tread on; trample on

-> 踏むgodan verb

-> たらgrammar

with a dent; with a pop; caving in and springing back

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

be dented; be indented; sink in; cave in

-> 凹むgodan verb

past tense or completed action