Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
空手
karate; empty-handed; having nothing in one's handsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
試し割り
test breaking; breaking bricks, tiles, etc.noun
で、
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
瓦
roof tile; tilenoun
を
object markergrammar
十
ten; 10; ten years old; poetry anthology (archaic)numeric
枚
counter for thin, flat objects; sheet; plate; coin; serving of soba; portion of gyōza; sumo rank position; wrestler at a given rank; field; rice paddy plot; palanquin bearercounter
割っ
divide; divide in calculation; split a cost; split; cut in two; rip apart; break; crack; smash; dilute; mix with a liquid; fall below; go under; sell at a discount; cross a line; step over a boundary-> 割るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar