Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
空気
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand outnoun
で
location, means, or scope markergrammar
膨らま
swell; expand; bulge; inflate-> 膨らむgodan verb
せる
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
を
object markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar