Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

立りつ位い体たい前ぜん屈くつの記き録ろくを伸のばすためにストレッチを続つづけている。

Span Details

立りつ位い体たい前ぜん屈くつ

standing forward bend; deep forward bow

expression, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

記き録ろく

record (sports, etc.); best mark

noun, suru verb

develop; strengthen; expand

sake or purpose

-> ためgrammar

ストレッチ

stretching (exercise); stretch

continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...

-> 続けるichidan verb, auxiliary

ongoing or resultant state