Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
立位体前屈
standing forward bend; deep forward bowexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
を
object markergrammar
伸ばす
grow long; let grow; lengthen; extend; stretch; reach out; hold out; straighten; smooth out; spread evenly; roll out; thinly apply; dilute; thin out; postpone; put off; extend a deadline; prolong; extend in duration; develop; strengthen; expandgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
ストレッチ
stretch (fabric); stretchy material; stretching (exercise); stretch; straight (course); straightawaynoun
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar