Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

端たん午ご節せつには、ちまきを食たべたりドラゴンボートレースを観かん戦せんしたりする。

Span Details

端たん午ご節せつ

Dragon Boat Festival; Tuen Ng Festival

direction, time, indirect object, or target marker

chimaki; rice cake wrapped in bamboo leaves

eat; live on; subsist on

-> 食べるichidan verb

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

dragon (Western-style)

ボートレース

観かん戦せん

watching a game; spectating; observing military operations

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary