Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
競合他社
competing companies; rival firmsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
差異化
differentiationnoun, suru verb
を
object markergrammar
図る
plan; devise; attempt; plot; conspire; scheme; aim for; strive for; seek; deceive; trick; take ingodan verb
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary