Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

競けい馬ば場じょうの直ちょく走そう路ろで馬うまが一いっ気きに加か速そくした。

Span Details

競けい馬ば場じょう

racecourse; horse-racing track

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

直ちょく走そう路ろ

straight course; straightaway

noun

location, means, cause, or scope marker

horse racing; the horses

一いっ気きに

in one go; all at once; without stopping; suddenly; all of a sudden

加か速そく

acceleration; speeding up

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar