Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

竹たけの子こにょっきのルールは簡かん単たんだけど、つい声こえが重かさなってしまう。

Span Details

竹たけの子こ

にょっ

-

particle

きの

-

proper noun

rule; regulation

簡かん単たん

simple; easy; uncomplicated

na-adjective, noun

unintentionally; without thinking; by mistake

重かさなっ

overlap; coincide; happen at the same time

-> 重なるgodan verb

てしまう。

completion or regret