Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

笑わらいをこらえられない

Span Details

laugh; laughter; smile; sneer; derisive laugh; sex aids; erotic items

こらえ

bear; endure; put up with; restrain; control; keep a check on; forgive; pardon

-> こらえるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary