Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

第だい一いち言げん語ごと第だい二に言げん語ごの違ちがいについて研けん究きゅうしています。

Span Details

第だい一いち言げん語ご

first language; native language

quotation, conditional, companion, or and marker

第だい二に言げん語ご

second language

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

difference; distinction; discrepancy

about; concerning

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past