Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん中ちゅう、日本にほん海かい軍ぐんは潜せん航こう艇ていを真しん珠じゅ湾わん攻こう撃げきに投とう入にゅうした。

Span Details

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん
Second World War; World War II; WWII
noun
中ちゅう、
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
日本にほん海かい軍ぐん
(Imperial) Japanese Navy
noun
は
topic marker
grammar
潜せん航こう艇てい
midget submarine; submarine (obsolete)
noun
を
object marker
grammar
真しん珠じゅ湾わん攻こう撃げき
Attack on Pearl Harbor
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
投とう入にゅう
throw in; insert; deposit; invest; commit; inject; launch; introduce; submit (a job); issue (a command)
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar