Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん中ちゅうの戦せん闘とう機きには、個こ性せい的てきなノーズアートが描えがかれていた。

Span Details

第だい二に次じ世せ界かい大たい戦せん

Second World War; World War II; WWII

during; while; throughout

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

戦せん闘とう機き

fighter aircraft; fighter jet

direction, time, indirect object, or target marker

個こ性せい的てき

individual; distinctive; unique; characteristic

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

ノーズアート

draw; paint; sketch

-> 描くgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action