Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
笹
bamboo grass; small bamboonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
葉
leaf; blade; needle; frond; foliagenoun
が
subject markergrammar
さやさや
soft rustling; light rustlingadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
揺れる。
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shakenichidan verb