Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

筋きん肉にく労ろう働どうに従じゅう事じする人ひとは体たい力りょくが必ひつ要ようだ。

Span Details

筋きん肉にく労ろう働どう

physical labor; manual labor

direction, time, indirect object, or target marker

従じゅう事じ

engage in; be involved in; pursue

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

person; someone; somebody

体たい力りょく

physical strength; stamina; endurance

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun