Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

箕宿みぼしは二に十じゅう八はっ宿しゅくの一ひとつで、いて座ざのあたりに位い置ちする。

Span Details

箕宿みぼし

Winnowing Basket constellation

二に十じゅう八はっ宿しゅく

28 Chinese lunar mansions

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

continuative form of the copula

Sagittarius (constellation); the Archer

-> 射手座noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

neighbourhood; vicinity; surroundings

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

place; position; location

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase