Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

箱はこ根ね登と山ざん鉄てつ道どう鋼こう索さく線せんは、箱はこ根ねの山やまを登のぼるケーブルカーです。

Span Details

箱はこ根ね登と山ざん鉄てつ道どう鋼こう索さく線せん

Hakone Tozan Cable Car

箱はこ根ね

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)

noun, counter, noun prefix

go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up

-> 上るgodan verb

ケーブルカー

cable car; funicular; cable railway

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit