Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

箱はこ根ね美び術じゅつ館かんは、箱はこ根ねの山やまの中なかにある静しずかな美び術じゅつ館かんです。

Span Details

箱はこ根ね美び術じゅつ館かん

Hakone Museum of Art

箱はこ根ね

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)

noun, counter, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

adnominal form of the copula after a na-adjective

美び術じゅつ館かん

art museum; art gallery

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit