Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
粥占
rice porridge divination; harvest divination during Koshōgatsunoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
粥かき棒
wooden ladle or rod for stirring rice porridge in kayuura divinationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
かき混ぜ
mix; stir; scramble; churn-> かき混ぜるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
粥
rice porridge; congee; gruel; breakfast (in Zen temples)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
吉凶
good or bad luck; fortunenoun
を
object markergrammar
占う。
tell a fortune; divine the future; predict; forecastgodan verb