Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
精索静脈瘤手術
varicocelectomy; varicocele surgerynoun
は、
topic markergrammar
不妊治療
infertility treatment; fertility treatmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一環
part of a larger plan; link in a chain of events; monocyclicnoun, no-adjective
として
as; in the role ofgrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar