Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

糖とう尿にょう病びょうは末まっ梢しょう血けっ管かんに悪あく影えい響きょうを及およぼすことがある。

Span Details

糖とう尿にょう病びょう

diabetes; diabetes mellitus

末まっ梢しょう血けっ管かん

peripheral blood vessel

noun

direction, time, indirect object, or target marker

悪あく影えい響きょうを及およぼす

have a negative influence; affect adversely

expression, verb

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb