Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

系けい列れつ取とり引ひきの拡かく大だいにより、グループ全ぜん体たいの収しゅう益えきが改かい善ぜんした。

Span Details

系けい列れつ取とり引ひき

keiretsu transaction; intragroup deal; affiliated-company transaction

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

拡かく大だい

expansion; extension

noun, suru verb

by; due to; depending on

全ぜん体たい

whole; entirety; overall

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

収しゅう益えき

earnings; revenue; proceeds; returns

改かい善ぜん

improvement; betterment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar