Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
紀元節
Empire Daynoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
2月
February; second month of the lunar calendar-> ２月noun
11日
11th day of the month; 11 days-> １１日noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
祝わ
celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's future-> 祝うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
祝日
national holiday; public holidaynoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit