Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
納豆
natto; fermented soybeansnoun
は
topic markergrammar
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
は
topic markergrammar
苦手
poor at; weak in; not good at; not one's cup of tea; not one's favorite; dislikena-adjective, noun
だった
past copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
食べ慣れ
get used to eating; acquire a taste for-> 食べ慣れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar